1·I can remember our wedding as if it were yesterday.
我们的婚礼我记忆犹新，就像昨天一样。
—— 《牛津词典》
2·I don't feel as if I belong here.
我在这里感觉格格不入。
—— 《牛津词典》
3·I felt as if my heart had stopped.
我觉得好像我的心都不跳了。
—— 《牛津词典》
4·I ate as if there was no tomorrow.
我狼吞虎咽地吃着。
—— 《牛津词典》
5·Her head felt as if it would burst.
她觉得头要爆裂了。
—— 《牛津词典》
6·He suddenly appeared as if by magic.
他突然神奇地出现了。
—— 《牛津词典》
7·Anne shrugged, as if she didn't know.
安妮耸了耸肩，好像她不知道。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·He made as if to speak.
他似乎要说点什么。
—— 《牛津词典》
9·He looked as if he was going to smile.
他看上去好像要微笑。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·I feel as if I should break into song.
我感觉我似乎应该开始歌唱。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》